open meeting примеры

• Open meetings were held examining a diversity of issues.
  В ходе открытых заседаний был рассмотрен широкий круг вопросов.
• The Council continued to hold open meetings in all districts.
  Совет продолжал проводить открытые заседания во всех округах.
• Their contents can and should be shared in open meetings.
  Об их содержании можно и следует информировать на открытых заседаниях.
• Open meetings should be the rule and not the exception.
  Проведение открытых заседаний должно стать обычной практикой, а не исключением.
• We would greatly welcome more open meetings of the Council.
  Мы с большим удовлетворением отмечаем увеличение числа открытых заседаний Совета.
• The country presiding over the Council could summarize open meetings.
  Страна, председательствующая в Совете, могла бы готовить резюме открытых заседаний.
• There should also be more open meetings of the Security Council.
  Следует также проводить больше открытых заседаний Совета Безопасности.
• It further recommended that follow-up could be conducted in open meetings.
  Оно далее рекомендовало рассматривать вопросы выполнения замечаний на открытых заседаниях.
• The number of open meetings has indeed increased.
  Число открытых заседаний действительно увеличилось.
• Developing an argument. Opening meetings and negotiations.
  Аргументирование. Начало встреч и переговоров.
• The last year saw a further increase in the number of open meetings.
  В прошлом году еще больше увеличилось число открытых заседаний.
• We support and encourage the process of open meetings of the Security Council.
  Мы поддерживаем и приветствуем проведение открытых заседаний в Совете Безопасности.
• We acknowledge the progress made with regard to open meetings of the Council.
  Мы отмечаем прогресс, достигнутый в отношении проведения открытых заседаний Совета.
• Not least, we have seen efforts to give renewed impetus to open meetings.
  Мы отмечаем также усилия, направленные на придание новой динамики открытым заседаниям Совета.
• We find the open meetings of the Security Council, including this one, extremely valuable.
  Мы считаем, что открытые заседания Совета Безопасности, включая сегодняшнее, очень полезны.
• The Council spent a great deal of its time in open meetings to discuss Africa.
  Многочисленные открытые заседания Совета были посвящены обсуждению проблем Африки.
• In this way open meetings would be shorter and certainly more interesting.
  Благодаря этому продолжительность открытых заседаний будет сокращаться и, разумеется, их содержание станет более интересным.
• Here let us stress that there have been improvements; more open meetings have been held.
  Следует подчеркнуть, что здесь имелись улучшения; проводилось больше открытых заседаний.
• Observer status entails at least the right to attend open meetings of the organ concerned.
  Статус наблюдателя предполагает как минимум право присутствовать на открытых заседаниях соответствующего органа.
• Working Group II held 15 open meetings from 22 August to 1 September.
  Рабочая группа II провела 15 открытых заседаний в период с 22 августа по 1 сентября.